Akcja. Nie jestem maszyną / Aktion. Ich bin keine Maschine

Workshopleitung | Prowadzący:

Ewa Łowżył & Bartosz Gumowski

Idee | Idea:

Ich bin keine Maschine – anonymer Konsument, eine Zahl in der Statistik, Computer Avatar. Ich bin eine Person, ich atme, ich habe Muskeln, Haut, Gesten und ein Erscheinungsbild. Farbe fließt nach unten auf meine Hände. Ich habe ein Recht darauf meinen Individualismus mittels Bild, Gestik und Worten zum Ausdruck zu bringen. Dieser Workshop macht Sie vertraut mit traditionellen und avantgardistischen Kunsttechniken. Das Ziel des Workshops ist es, sich mit Hilfe von traditionellen Materialien und Gegenständen für eine aktive Handlung zu öffnen, mit den anderen Menschen in Kontakt zu treten, für eine gemeinsame Inspiration und die Maltechnik der Aktionsmalerei (Action Painting) zu erlernen.

Nie jestem maszyną, anonimowym konsumentem, numerem w statystyce, komputerowym awatarem – jestem żywym człowiekiem, oddycham, mam mięśnie, skórę, gest i spojrzenie. Farba spływa po moich dłoniach. Mam prawo wyrażac swój indywidualizm obrazem, gestem, słowem. Cykl warsztatów przybliżające tradycyjne i awangardowe techniki plastyczne. Celem warsztatów jest otwarcie się na działania, używanie materiałów i przedmiotów tradycyjnych, kontakt z innymi osobami, wspólna inspiracja, nauka szerokiego gestu malarskiego.

Es wird die Möglichkeit geben an verschiedenen Teilabschnitten des Workshops teilzunehmen: Zeichnung, Malerei auf professioneller Leinwand, Grundlagen zum Kalligraphie-Schreiben auf Großformat. Des Weiteren kann man sich mit den neuesten Erscheinungen der Gegenwartskunst in Form von Kurzvorträgen vertraut machen.

Na warsztatach będzie można uczestniczyc w różnych cyklach: rysowanie, namalowanie obrazu na profesjonalnym podobraziu malarskim, kaligrafowanie na wielkoformatowych powierzchniach oraz zapoznanie się ze zjawiskami sztuki współczesnej /krótkie prelekcje/.

Während des Workshops kannst du | Podczas warsztatów będzie można:

  • verschiedene Techniken des Zeichnens kennen lernen,
  • verschiedene Techniken der Malerei auf professioneller Leinwand, auf dem Papier und auf anderen Oberflächen kennen lernen,
  • erfahren, wie man mit ungewöhnlichen Farbwerkzeugen umgeht, mit Farbpinseln, Bürsten und Stoffen,
  • und ausprobieren, wie man mit großformatigen Zeichen- und Malunterlagen zu Recht kommt.
  • poznać różne techniki rysunku,
  • poznac technikę malarstwa na profesjonalnym podobraziu, na papierze i in powierzchniach,
  • nauczyc się posługiwac nietypowymi narzędziami malarskimi /szczotka, wielki pędzel, szmata i in/.
  • zmierzyc się z dużym formatem obrazu.

Zeit und Dauer des Workshops | Pzebieg i czas trwania warsztatów:

4 Tage | 4 dni | 30.07 – 02.08

Für wen? | Dla kogo?

Warsztaty skierowane są do szerokiego grona odbiorców. Jeśli dzieci to pod opieką opiekunów. Oferta skierowana również do młodzieży i osób dorosłych.
Das Angebot des Workshops ist für Jugendliche und Erwachsene geeignet. Kinder dürfen unter Aufsicht der Erziehungsberechtigten ebenso herzlich gerne teilnehmen.

Teilnahme kostenlos | uczestnictwo bezpłatne